BOTÁNICA MARINA 37 especies MARINE BOTANY 37 species

ALGAS ALGAE
Ascophyllum nodosum (L.) LeJol.
→ Alga parda. Brown algae.
→ Talo de color pardo verdoso o violáceo de hasta 1,5 m de longitud. Thallus greenish brown or purple up to 1,5 m in length.
→ Disco basal del que parten una serie de ejes en forma de cintas, con ramificación irregularmente dicotómica. Basal disc that start series of shafts ribbon shaped, with irregulary dichotumous branching.
→ Tiene grandes aerocistes centrales, intercalados en el eje central, junto con otros laterales más pequeños que llevan en el extremo las estructuras reproductoras. Has large central aerocistes interspersed in the backbone, along with ohter smaller side end leading into the reproductive structures.
→ Es una especie dioica. Dioecious species.
→ Sin nervadura central (diferencia de Fucus sp.). No midrib (unlike Fucus sp.).

► Vive en las zonas de estuario, sobretodo en el mesolitoral. Se puede recoger en las costas del Atlántico Norte, salvo en las costas del País Vasco.

Bifuracaria bicurfata Ross
→ Alga parda. Brown algae.
→ Color amarillo dorado. Golden yellow.
→ Hasta 30 cm de longitud. Up to 30 cm long.
→ Disco basal con bifurcaciones en hapterios (rama modificada para la adhesión al sustrato). De estos parten unos ejes cilíndricos y compactos. Basal plate with forks in haptera (modified branch for adhesion to the substrate). Of these depart compact cylindrical shafts.
→ Ramificación dicotómica, irregular. Irregular, dichotumous branching.
→ Receptáculos terminales y alargados (de hasta 8 cm), cilíndricos y rugosos, un poco más gruesos que el resto del eje. Terminal and elongated receptacles (up to 8 cm), cylindrical and rough, slightly thicker than the rest of the shaft.
→ Especie monoica. Monoecious.

► En grandes pozas arenosas e iluminadas del mesolitoral y en el litoral inferior de costas semiprotegidas. En el Atlántico Norte salvo en el golfo de Bizcaia.

Chondrus crispus Stack.
→ Alga roja. Red algae.
→ Color rojo púrpura o rosado oscuro; amarillenta en los extremos e irisada bajo el agua. Purple red or dark pink, yellow ends and rainbow underwater.
→ De consistencia cartilaginosa. Cartilaginous consistency.
→ Hasta 15 cm de altura y de 0,5 a 3 cm de ancho. Height up to 15 cm and 0,5 to 3 cm wide. 
→ Pequeño disco basal desde el que sale un fronde con división dicotómica. Small basal plate, which comes a dichotumous split frond.
→ Margenes curvados y crispados (hace que parezca un repollo rizado). Curved and frayed margins (like kale leaves).
→ Especie dioica. Dioecious specie.

► En el mesolitoral desde escandinavia hasta gibraltar. También por las costas de América del Norte y de Japón.

Codium sp.
→ Alga verde. Green algae.
→ Color verde muy oscuro. Very dark green.
→ Hasta 40 cm de alto. Height up to 40 cm.
→ De consistencia esponjosa (como gominola). Spongy consistency (like gummy).
→ Está formada por un disco o bulbo basal. Formed by a basal plate or bulb.
→ Ramificación dicotómica. Dichotomous branching.
→ Extremos de los cordones romos.
→ En la parte externa están los utrículos (con o sin mucrón dependiendo de la especie) (fig.1).

► En el litoral inferior, el infralitoral y en pozas del litoral medio de costas protegidas o expuestas, por el Atlántico desde Holanda hasta Mauritania y por el Mediterráneo, Sri Lanka o Japón.

Figura 1. Utrículos con mucrón

Colpomenia Peregrina Sauv.

→ Alga parda. Brown algae.
→ De color pardo amarillento. Yellowish brown.
→ Aspecto globoso y hueco de hasta 3 cm e diámetro (hasta 10 cm en algunos ejemplares de mayor profundidad).
→ Especie epífita, normalmente del genero Cystoseira.

► Sobretodo en costas no expuestas, en el atlántico desde Inglaterra hasta África occidental. También en el Mediterráneo. Esta especie fue introducida en Francia a principios del siglo XX, es originaria del Pacífico.

Corallina officinalis L.
→ Alga roja. Red algae.
→ Alga calcária con deposición de carbonato controlado. Calcareous algae with controlled carbonate deposition.
→ Presenta articulaciones cilíndricas u ovoides que dan flexibilidad al alga.
→ Es de color rosa con zonas blancas en que el carbonato está más concentrado.
→ Puede medir de 5 a 12 cm (hasta 30 cm en casos extremos). Can mesure 5 to 12 cm (up to 30 cm in extreme cases).
→ Ramificación pinnada opuesta.
► Se encuentra en las rocas sólidas en el Atlántico Norte, desde Noruega a Marruecos, también por Groenlandia, Argentina y por el Mediterráneo. Se puede encontrar además, en algunas partes de Japón, de China y de Australia.

Cystoseira baccata (Gmelin) P. Silva
→ Alga parda. Brown algae.
→ Alga de color pardo olivaceo, no irisada. Purplish brown, not iridescent.
→ Puede medir más de 2 metros. Can mesure more than 2 meters.
→ Disco basal del que sale un eje principal cilíndrico.
→ En verano presenta aerocistes intercalados en el talo.
→ Las ramas principales presnentan ramas ecundarias, las más próximas a la base son aplanadas.
→ Muy ramificada.
→ Especie monoica. Monoecious.
→ Receptáculos alargados y cilíndricos
► Vive en las rocas del infralitoral y en las pozas del litoral inferior, tanto en las costas semiexpuestas como en las protegidas. Atlántico Norte, desde las Islas Británicas hasta las costas de Mauritania.

Enteromorpha intestinallis L. Link
→ Alga verde. Green algae.
→ Color verdoso. Green.
→ Longitud variable, hasta 1 m. Variable length, up to 1 meter.
→ Formada por filamentos huecos, no ramificados basalmente.
→ Tubular(sin aire ni agua en el interior), se ensancha desde la base hasta el ápice.
→ Aspecto de intestino.
► Distribución casi mundial. En el litoral medio y superior y en las desembocaduras de los ríos.

Enteromorpha ramulosa (Smith) Hook
→ Alga verde. Green algae.
→ De color verde claro o amarillento. Light green or yellowish green.
→ De 15 a 30 cm de largo. 15 to 30 cm length.
→ Ejes tubulares huecos muy ramificados de hasta 1 mm de ancho.
→ Ejes y ramificaciones cubiertas por ramitas cortas y cónicas, como espinas.
→ Aspera al tacto.
► En el litoral medio de todo tipo de costas, sobre rocas y piedras o epífitas. En el Atlántico Norte hasta Marruecos, por el Mediterráneo y por las costas de Norteamérica.

Fucus sp.
→ Alga parda. Brown algae.
→ Color pardo oscura o anaranjada. Dark brown or orange.
→ Presencia de nervio en el tallo.
→ Disco basal.
→ Talo perenne.
→ División dicotómica o subpinnada. Dichotomous or pinnate division.
→ Presencia de aerocistes.
→ 3 especies principales (F. serratus [fig. 2], F. espiralis [fig. 3], F. vesiculosus [fig. 4])
► Zona intermareal.

Figura 2. Fucus serratus

Figura 3. Fucus spiralis

Figura 4. Fucus vesiculosus

Gelidium sp.

→ Alga roja. Red algae.

→ Color rojo oscuro. Dark red.

→ División irregular.

→ Consistencia cartilaginosa.

→ Muchas especies de este género se usan para hacer agar.

► -

Himanthalia elongata (L.) Gray

→ Alga parda. Brown algae.

→ Especie dioica. Dioecious specie.

→ 2 estados diferenciados.

     » Vegetativa.

       → Color pardo oscuro verdoso. Dark greenish brown.

       → 2-3 cm. 2-3 cm.

       → Con forma de copa o seta.

     » Fértil.

       → Color pardo algo verde. Brown, somewhat green.

       → Cintas alargadas, 2 m de largo y 2 cm de ancho. Elongated ribbons, 2 m lengh and 2 cm wide.

       → Ramificación dicotómica. Dichotomous branching.

► Sobre rocas en el litoral inferior y primeros metros del inframareal. Por el Atlántico Norte, desde Noruega hasta el norte de Portugal.

Jania rubens (L.)
→ Alga roja. Red algae.
→ Coloración rosada o violácea. Pink or purple.
→ Alga caliza. Calcareous algae.
→ Hasta 5cm. Up to 5 cm.
→ Disco basal. Basal plate.
→ Ejes cilíndricos con articulaciones más largas que anchas. Cylindrical shafts with joints longer than wide.
→ Ramificación dicotómica. Dichotomous branching.
► Sobre rocas en las pozas o epífita en el litoral medio de las costas expuestas o semiexpuestas. Desde Noruega hasta el Golfo de Guinea, en la costa americana y en el Mediterráneo.

Laminaria hyperborea (Gunnerus) Foslei

→ Alga parda. Brown algae.

→ Color pardo amarillento oscuro. (Es más oscura que L. ochroleuca). Dark yellowish brown. (Darker than L. ochroleuca).

→ Rizoides formando una base cónica, entrelazados. División dicotómica. Rhizoids forming a conical base, interwined. Dichotomous branching.

→ Tiene (casi siempre) algas epífitas en el estípe, que es rugoso.

→ Fronde con forma de cuña en la base, se divide más profundamente que L. ochroleuca.

► En el infra litoral de costas expuestas, hasta los 20 m de profundidad. Desde el norte de Europa hasta Canarias.

Laminaria ochroleuca Bach. Pyl.
→ Alga parda. Brown algae.
→ Color pardo amarillento, más claro que L. hyperborea. Yellowish brown, lighter than L. ochroleuca.
→ Gruesos rizoides.
→ Estipe liso, sin epífitos.
→ El fronde tiene un parte amplia entera, la división es menos profunda que en L. hyperborea
► Litoral más inferior o infralitoral de costas semiexpuestas. Por el Atlántico desde Inglaterra hasta las islas Canarias, también en las costas mediterráneas de África.

Laminaria saccharina (L.) Lamour.
→ Alga parda. Brown algae.
→ Color pardo amarillento (similar al azúcar moreno). Yellowish brown (like brown sugar).
→ Fronde de hasta 3 metros de longitud. Sin división.
→ Parece una cinta arrugada.
► En el infralitoral hasta 20 metros. En rocas y piedras. Zonas abrigadas. De Europa a Portugal y costas del norte de América.

Lithophyllum incrustans Phil.
→ Alga roja. Red algae.
→ Alga caliza. Calcareous algae.
→ Es incrustante, forma un revestimiento de las rocas que coloniza.
→
►

Lithophyllum tortuosum (Esper) Foslei
→ Alga roja. Red algae.
→ Alga calcárea. Calcareous algae.
→
→
►

Padina pavonica (L.) Lamour.
→ Alga parda. Brown algae.
→
►

Pelvetia canaliculata (L.) Decne. & Thur
→ Alga parda. Brown algae.
→ Cintas acanaladas. Ribbed belts.
→ Ramificación dicotómica. Dichotomous branching.
→
► Gradiente alto de la playa

Phymatolithon calcareum (Pallas) Adey & McKibbin
→ Alga roja. Red algae.
→ Mäerl. Maerl.
→
→
►

Porphyra sp.
→ Alga roja. Red algae.
→
►

Saccorhiza polyschides (Linghtf.) Batters
→ Alga parda. Brown algae.
→ Parecida a las laminarias. Similar to laminaria.
→ Hasta 3 m de longitud. Up to 3m lenght.
→ Presencia de un bulbo globoso y hueco con el que se fija al sustrato de hasta 30 cm de diámetro
→ El bulbo emite hapterios por la parte inferior y tiene verrugas por la parte superior
►

Sargasum muticum (Yendo) Fensholt
→ Alga parda. Brown algae.
→ Aerocistes terminales. Acompañados muchas veces de pequeñas láminas
→ Parecida a Cystoseira baccata (aerocistes en distinta posición).
►

Ulva sp.
→ Alga verde. Green algae.
→ Color verde intenso. Bright green.
→ Pequeño disco basal.
→ Sobre el sustrato durante el crecimiento, luego puede vivir
→ Lámina muy fina de 2 capas de células.
► En casi todos los océanos.

Undaria pinnatifida (Harvey) Suringar
→ Alga parda. Brown algae.
→
►

LÍQUENES LICHENS
Lychina pygmaea (Light.) C.Agardh
→ Color pardo oscuro o negro, a veces rojo oscuro. Dark brown or black, sometimes dark red.
→ Parecido a un alga pequeña.
→ Talo empenachado, en forma de mata
→ 1 cm longitud, 2-3 cm de diámetro.1cm lenght, 2-3 cm diameter
► Zona supralitoral, rocas orientadas hacia el sur.

PLANTAS PLANTS
Zostera marina L.
→ Planta herbácea.
→ Parecida a Zostera noltii, pero con el limbo más grueso y el ápice más redondeado.
►

Zostera noltii Hornem.
→ Plánta herbácea.
→ Parecida a Zostera noltii, pero con el limbo más estrecho y el ápice más puntiagudo.
►

Crithmum maritimum L.
→
→
►

Armeria pubigera
→
→
►

Elymus farctus
→
→
►

Ammophila arenaria
→
→
►

Eryngium maritimum L.
→
→
►

Spartina maritima L.
→
→
►

Salicornia sp.
→
→
►

Juncus maritimus Lam.

→
→
►